ほんやくコンニャクがあればいいのにと思う。
こんにちは。雑貨屋店長 ヒロです。
お盆も元気に営業しております!
先ほど、チーズボードの商品説明のため、前菜の盛り合わせにピッタリ!とPOPを書こうと思ったのですが。。
前菜?アペタイザー?オードブル?アンティパスト?何がどうなのか分からなくなったので調べておりました。
【前菜】
英語:appetizer(アペタイザー)
フランス語:hors d'œuvre(オル・ドゥーブル)
イタリア語:antipasto(アンティパスト)
日本語:zensai(ゼンサーイ)
英語圏で一般に言われる(北米だけ?)「アンティパスト」とは、小さく切った野菜類にトマトを入れて煮込み、パンなどにつけて食べる物らしいですよ。
フランスでは、オル・ドゥーブルですって。オードブルじゃ通じないかもしれませんね。
海外に行って困ったときは、ゼンサーイと頼むのが、ベストでしょうね。。
よかったら、いつかどこかでこの情報を使って、
ドヤ顔で知ってるぞ!アピールしてみて下さい。
経験上、そーゆー男は結構ウザがられますので。。
アルコールが入ってると、2倍ウザがられちょっと嫌われます。ご注意を。
今回、いい写真がなかったので、
「水辺でなにかに変身しようとしている子供」という写真を貼っておきます。
雑貨 mag もお願いします。